محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
601
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
188 . اسراف 939 - نكوهش اسراف قرآن : « اى پسران آدم ! در هر مسجدى [ جامهء ] زينت خويش برگيريد و بخوريد و بياشاميد و اسراف مكنيد كه خدا اسرافكاران را دوست ندارد » . حديث : 2985 امام على عليه السلام : بيچاره اسرافكار ! چه دور است از اصلاح نفس و جبران كار خود . 2986 امام على عليه السلام : اسراف ، موجب هلاكت است و ميانهروى ، مايهء زياد شدن ثروت . 2987 امام زين العابدين عليه السلام - در دعا - گفت : و مرا از زيادهروى باز دار و روزىام را از تلف شدن نگاهدار و دارايىام را با بركت دادن به آن افزون گردان و راه مصرف آن را در كارهاى خير به من بنمايان . 940 - نشانههاى اسرافكار 2988 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نشانهء اسرافكار چهار چيز است : به كارهاى باطل مىنازد ، آنچه را فراخور حالش نيست مىخورد ، در كارهاى خير بىرغبت است و هر كس را كه به دو سودى نرساند ، انكار مىكند . 2989 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اين كه هرچه دلت بخواهد بخورى ، از اسراف است . 2990 امام على عليه السلام : خرج كردن به ناحق مال ، حيف و ميل و اسراف است . 2991 بحار الأنوار به نقل از اسحاق بن عمّار : به امام صادق عليه السلام عرض كردم : آيا مؤمن مىتواند ده پيراهن داشته باشد ؟ حضرت فرمود : آرى . عرض كردم : بيست پيراهن چه ؟ فرمود : آرى . اينها اسراف نيست ؛ اسراف آن است كه لباس بيرونت ( مهمانىات ) را لباس كار و دم دستى قرار دهى . 2992 امام عسكرى عليه السلام : همانا بخشندگى را اندازهاى است كه اگر از آن فراتر رود اسراف است . 941 - كمترين حدّ اسراف 2993 امام صادق عليه السلام - در پاسخ به سؤال از كمترين حدّ اسراف - فرمود : كمترين اندازهء آن اين است كه لباس بيرونت را لباس خانه و دم دستى قرار دهى ، ته ماندهء ظرفت را دور بريزى و خرما بخورى و هستههايش را اينطرف و آن طرف پرت كنى . 942 - آنچه اسراف به شمار نمىآيد 2994 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در اسراف ، خيرى نيست و در [ كارهاى ] خير اسراف نيست . 2995 امام صادق عليه السلام : در آنچه بدن را سالم نگه مىدارد اسراف نيست . . . بلكه اسراف در چيزهايى است كه مال را تلف كند و به بدن زيان رساند . 2996 امام كاظم عليه السلام - وقتى از ايشان سؤال شد : آيا داشتن ده پيراهن اسراف است ؟ - فرمود : خير . بلكه داشتن پيراهن زياد باعث مىشود كه پيراهنهايش بيشتر عمر كند . اسراف آن است كه لباس بيرونت را در جاى كثيف بپوشى .